Nederlands

Beste budoka’s vriend of vriendin;

Onze jaarlijkse stage te St-Vith is weer in aantocht. Wees op tijd voor de inschrijvingen AUB de plaatsen zijn beperkt. Denk aan de einddatum bestel of schrijf in voor 2 Oktober 2009. Slapen in de blokhut is gratis maar breng een goede slaapzak mede want de vloer is koud. De blokhut is wel verwarmd. Meer bijzonderheden via onze site. Die je steeds kan bezoeken. Of via ons mail adres. Indien je op onze site geen foto’s ziet op de beginpagina ondersteund jou computer geen JAVASCRIPT. Je kan dit gratis downloaden via internet. Vergeet dan niet het gastenboek in te vullen zodat je ons  bestand zit en steeds uitnodigingen toegestuurd krijg. Je kan ook jou nieuwigheden doorsturen en wij publiceren ze via onze site.

Dank op voorhand

Ichiban Shihan Hensen François 9’Dan All Style Ju-Jutsu

Engels

Dear budoka friend or girlfriend;

Our annual training period at St-Vith are approaching. Orphan on time for the registrations AUB the places have been limited. Think of the termination date establishment or write in for 2 October 2009. Sleeps in the block-system hut are free but bring a good sleep pocket because the floor is cold. The block-system hut has been, however, heated. More characteristics by means of our site. That you always can visit. Or by means of our mail address. If you see no photograph on our site on the beginning page supported you computer no JAVA SCRIPT. You can download this for free by means of Internet. Then not the guest book forgets fill in so that you sit our resistant and always invitations sent krijg. You can also you forward innovations and we publish them by means of our site.

Thanks on voorhand Ichiban Shihan Hensen François 9 then All Style Ju-Jutsu

Duits

Lieber budoka Freund oder Freundin;

Unsere jährliche Ausbildungszeit an Str.-Vith nähern sich. Orphan rechtzeitig für die Ausrichtungen AUB die Plätze sind begrenzt worden. Denken Sie an die Endpunktdatumeinrichtung oder schreiben Sie innen für 2. Oktober 2009. Schlaf in der Blockierensystem Hütte ist, frei aber holt eine gute Schlaftasche, weil der Fußboden kalt ist. Die Blockierensystem Hütte ist jedoch geheizt worden. Mehr Eigenschaften mittels unseres Aufstellungsortes. Daß Sie immer besuchen können. Oder mittels unserer Postadresse. Wenn Sie sehen, stützte keine Fotographie auf unserem Aufstellungsort auf der anfangenseite Sie Computer kein JAVA INDEX. Sie können dieses für freies mittels des Internets downloaden. Dann nicht vergißt das Gastbuch ausfüllen, damit Sie unser beständiges und immer Einladungen geschickt krijg sitzen. Sie können Sie vorwärts Innovationen und wir sie mittels unseres Aufstellungsortes auch veröffentlichen.

Dank auf voorhand Ichiban Shihan Hensen François 9 dann alle Art Ju-Jutsu  

Frans

Meilleur budoka l'ami ou l'amie ;

Notre stage annuel à St-Vith est dans l'approche. L'orphelin à temps pour les inscriptions AUB les endroits ont été limités. Penser à la date finale l'ordre ou écrire dans pour 2 octobre 2009. Les sommeils dans la hutte de bloc est gratuits mais apporte un bon sac de sommeil car le plancher fait froid. La hutte de bloc a bien été chauffée. Plus de particularités via notre site. Cette tu peux toujours visiter. Ou via notre le mail adresse. Si tu ne vois pas de photo sur notre site sur la page de début soutenue te l'ordinateur de SCRIPT DE JAVA. Tu peux télécharger gratuitement ceci via l'internet. Si le livre d'invité n'oublie alors pas de remplir pour que tu sois assis notre résistant et toujours les invitations guerre envoyée. Tu te peux aussi réexpédier les nouveautés et nous les publions via notre site.

Le remerciement sur le voorhand Ichiban Shihan Hensen François 9' alors All Style Ju-Jutsu